A
empresa Americana, Smarty Ears, fundada pela fonoaudióloga brasileira
Barbara Fernandes, lança esta semana dois novos aplicativos em
Português: Respondendo Perguntas e “Fun & Functional”
( Aprendendo Funções). Ambos aplicativos estavam disponíveis na app
store da Apple por dois anos, mas somente na versão em Inglês. Esta
semana a empresa anuncia que usuários no Brasil e em países que falam
espanhol poderão também desfrutar desses aplicativos. A partir do
próprio aplicativo pais e fonoaudiólogos podem selecionar a opção de
três idiomas: inglês, espanhol ou português.
Smarty Ears já e a empresa com maior reconhecimento nos estados
unidos por criar aplicativos para crianças com autismo e outras
dificuldades de comunicação como dificuldades de articulação e atraso de
fala e linguagem. Desde a sua formação, a presidente baiana vem
insistindo na disponibilização de aplicativos em português. Desde 2009,
a empresa já lançou mais de doze aplicativos em português que tem
ajudado milhares de crianças no Brasil a melhorarem a sua habilidade de
comunicação. A empresa também disponibiliza aplicativos para adultos
que sofreram com derrame e sofrem com dificuldade de comunicação devido a
afasia verbal.
Os novos aplicativos lançados essa semana já foram baixados por
vários fonoaudiólogos e pais de crianças com autismo. A última versão do
“Respondendo Pergunta” inclui um componente receptivo e
um componente expressivo para ajudar crianças a responder uma variedade
de perguntas. O aplicativo contém mais de 400 oportunidades de
responder e fazer perguntas reais. Com ilustrações divertidas, muito bem
desenhadas e questões versáteis e pertinentes ao dia a dia. Este
aplicativo tem como objetivo ajudar as crianças a obter proficiência em
fazer e responder perguntas básicas. O aplicativo está disponível na App
Store e é compatível com o iPad, iPhone e iPod touch.
O segundo aplicativo disponibilizado esta semana pela empresa, mantém seu nome original em Inglês “ Fun & Functional” (Aprendendo Funções) mas todas as perguntas e ítens no aplicativo foram traduzidos para o português. Fun & Funcional,
de autoria da fonoaudióloga Rosie Simms, sob a supervisão da
especialista em tecnologia Barbara Fernandes, foi projetado para ajudar a
melhorar a compreensão da linguagem e expressão em indivíduos,
aumentando a capacidade de identificar e descrever a função ou o uso de
objetos do mundo real. Usuários podem agora facilmente alternar idioma
de escolha do aplicativo, acessando a função de ajustes. O aplicativo
pode ser baixado da App Store no link: https://itunes.apple.com/us/app/fun-functional/id498640017?mt=8
Smarty Ears já é um dos principais fornecedores de aplicativos para a
fonoaudiologia no Brasil com mais de 14 aplicativos em Português em
diversas áreas como a gagueira, linguagem, fala e autismo. Smarty Ears
tem um site dedicado para seus usuários brasileiros sobre www.ipadfono.com . Smarty Ears também iniciou a construção do site em espanhol que será lançado no último trimestre de 2014.
A empresa investiu uma grande quantidade de esforço em 2014 para
traduzir seus aplicativos para outros idiomas, especialmente em
português.
Alguns dos aplicativos da Smarty Ears já estão disponíveis em cinco idiomas: Inglês, Espanhol, Português, Alemão e Francês. Smarty Ears planeja lançar dois aplicativos adicionais em Português e Espanhol antes do final de 2014, e para começar a oferecer mais aplicativos em francês em 2015.
Nenhum comentário:
Postar um comentário